Text
The question
This is Ten Year Lens — twenty years of Duan Yongping's public answers, translated, plus our reading of it. He is one of Asia's most successful investors.
Quote
Nothing in "don't touch what you don't understand" says you should touch what you do understand. If it's a bad business, understanding it just means standing further away.
The one sentence above is a direct quotation. Everything else on this page is our own summary and reading of it.
Our reading
A reader offered a reading of his most repeated rule. You say don't touch what you don't understand. So if I do understand a business, that means I should buy it, right?
The phrase you hear most often about this subject is expand your circle of competence. It sounds ambitious and self-improving, so nobody argues with it. His version points the other direction: the useful work is not making the circle bigger. It is making the edge of it sharper.
And that answer shows why, because it splits something people usually merge. There are two separate gates, not one. The first gate is: do I understand this business? The second gate is: is this a good business? Passing the first one tells you nothing at all about the second.
Most people never notice the second gate exists. They spend years learning an industry, they finally understand how it works, and the understanding itself feels like permission. It is not permission. You can understand a business completely and still be looking at a business that will never earn a decent return, because the economics are bad no matter how well you run it.
There is a term for what happens next. It is called falling in love with your own homework. You did the work, so the work wants a reward, and the reward is a purchase. That is not analysis. That is sunk cost wearing the clothes of analysis.
Now a concrete case, and it is a case he tells on himself. He bought Occidental Petroleum, following Buffett into it. Then he said something most investors would not say out loud: he was not comfortable holding it, because he did not really understand it. Some time later he had sold it.
Look at what that costs, and look at what it protects. He gave up whatever the position might have earned. In exchange, he kept the integrity of the rule. If you hold something you do not understand because a famous investor holds it, then your rule has an exception, and a rule with an exception is not a rule. It is a preference.
There is a second job this circle does, and it gets discussed far less. It tells you what to ignore. Most people use knowledge to select. A sharper use is to exclude. If you know you do not understand commodity chemicals, or banks, or biotech, then a large section of the market stops consuming your attention. That is not a lost opportunity. It is recovered time.
It also explains why this rule is so hard to keep. Admitting you do not understand costs you something socially. In a room full of people discussing a stock, saying I don't get it sounds like you are behind. Saying I'm in costs nothing and sounds informed. The incentive runs the wrong way, every single time.
Here is the part that surprises people. This does not make him early. It makes him late, on purpose.
He first bought Apple in 2011. Apple had been public since the 1980s. He was roughly thirty years late to a company that everyone already knew about. And he has said as much himself, in exactly those terms — asking whether buying Apple in 2011 was somehow late too.
A sharp circle produces lateness. If you refuse to touch what you do not understand, you will watch a great many things go up without you. You will look slow, and sometimes you will actually be slow. That is the price of the rule, and it is not a small price. It is paid in public, in missed gains, in front of people who will remind you.
And the boundary. This rule is not an excuse for never learning anything. A circle that never moves is not discipline, it is a fixed idea about your own limits, which is its own kind of arrogance. The direction is: learn constantly, but only let the circle widen when you can explain, out loud, what you now understand that you did not before. If you cannot finish that sentence, the circle has not grown. The enthusiasm has.
A question back
So the question to take away runs opposite to how it is usually asked. Nobody asks you to list what you know. Do the other thing. Name three things you are certain you do not understand — not things you have not studied, but things you have looked at and still cannot explain. Being able to name them, specifically, is worth more than another year of reading. Because the size of your circle was never the point. The line around it was.