十年十年回看 Ten-Year Lens一个重新认识段永平观点的地方 中EN
← 全部文稿

第 233 期 · 二〇二四年十二月 · 6:12

国际化 · 售点跟上就算走出去了

6:12

他没答对不对,先要一个定义:什么叫国际化。

文稿

提问

有网友提了这么个问题,问得挺认真——茅台把资源投到海外去,做国际化,这事到底对不对,会不会白忙一场。他自己先写了一长段理由:酒是文化的产物,各国人的口味和饮食习惯差得远,外国人未必喝得惯。

原话 · 二〇二四年十二月

国际化的定义是什么?现在喝茅台的老中满世界乱串,茅台酒的售点跟上就是国际化了。

这一处是逐字引用的原话。本页其余文字都是我们自己的转述与解读。

解读

他没有先回答对不对,而是先要一个定义:什么叫国际化。这一步看着像绕,其实把整道题换了形状。

定义一落下来,问题就不再是“要不要去赚外国人的钱”,而是“出了国的中国人,能不能方便地买到”。这句话把主语从卖方换成了买方,也把时间尺度从十年缩到了一年。

满世界乱串这五个字很土,但很准。人已经走出去了,胃口没有跟着变;变的只是供给——他到了一个陌生的城市,想买一样熟悉的东西,买不到。这就是缺口。

同一件事他早两年讲得更完整:国际化其实就是给出国的中国人一个方便,不必搞成我们也能赚外国人钱的样子;培养口味是极难的事,他试过给不少外国朋友喝,基本没有下文;一二十年内能把假货和销售渠道解决好,就已经非常了不起。三层意思,一层比一层收。

所以投入资源这个问法里藏着一个默认——资源要投在培养海外口味上。他的答法是把这个默认拆掉:资源该投在售点上。口味是几十年的活,售点是一两年的活;两件事花钱的效率完全不同。

这里其实有两种需求。一种是已经存在的需求,人就在那儿,只要有人把货铺到他能走到的地方;另一种是要被教育出来的需求,得先改变一个人的舌头。前一种是渠道问题,后一种是文明问题,拿渠道的钱去办文明的事,多半办不成。

他另一处讲过:产品教育非常难,除非刚好顺应了需求。这句话放在国际化上格外贴切——不是产品不好,是这件事本身违反规律。顺水推舟和逆水行船,用同样的力气,走的路差十倍。

再往深一层:一门生意的护城河,得是别人拿不走的东西。口味拿不走吗?口味恰恰是最容易被换掉的,一代人就变了。渠道、产能、牌子、时间,这些才是攒出来的。所以把资源压在渠道上,是把钱存在自己能控制的地方。

说到牌子,他给过一个很朴素的定义:品牌就是一家公司过去做过的所有事情,在消费者心里留下的烙印,好坏大家都会记得。这句放在海外市场里更狠——烙印是别人给的,不是自己贴的;你在一个地方没做过事,那里就没有你的烙印,广告打得再响也只是纸。

他还讲过,要建立品牌一定要想得很长远很长远,简单但绝非容易。长远的意思不是等,是从第一笔生意开始就不占便宜;这件事慢,但每一步都算数。

反过来看,为什么很多公司做国际化会白忙一场。因为它们把国际化理解成“让外国人买我的东西”,于是先建品牌、先做广告、先去参加展会。这些动作都对,但顺序错了:在还没有人主动找你的地方做品牌,等于在一块没有路的地上修门。

还有一层更少人提:先把国内的事办好,本身就是国际化的一部分。他那句“一二十年内把假货和渠道解决好”,说的是一件事——一个连自己家门口的渠道都没理顺的牌子,走到哪里都会被同样的问题追上。假货这种东西,不会因为你过了海关就留在原地。

顺着这个思路再推一层:海外市场的第一仗,打的其实是自己人的口碑。出国的中国人买到的第一瓶,决定了他今后十年还会不会找这个牌子。所以售点不只是卖货的地方,它是品牌在陌生土地上唯一的发言权。

边界说清楚:这不是给任何一家公司做规划,也不是说海外没有机会;更不是评价现在该不该投这笔钱。我们只是把“先定义、再投入”这个顺序说清楚。

收在一句上:先问清楚要去的到底是什么地方,再决定带什么货。

反问

你也可以想一想:你要去的那片市场,是有人已经在等,还是要你先教会他们等?

免责:本文为独立整理与转述,非官方,与任何个人或机构无隶属、许可或代言关系; 不构成任何投资建议,请独立决策。